TERMINI E CONDIZIONI D’USO DEL SITO INTERNET
Data di entrata in vigore: 8 giugno 2023
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO (“TERMINI“) PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO.
Benvenuti su www.181travel.com Il termine “Sito” si riferisce al presente sito web e alle eventuali applicazioni per dispositivi mobili connesse al Sito, nonché ai siti internet www.181discover.com, www.181.travel, www.nausdream.com, www.discoveringpresila.com e www.olioreale.it. Il presente Sito è di proprietà ed è gestito da 181Travel S.r.l.., Via Tigellio n. 22, Cagliari, Partita IVA e Codice Fiscale 03635840923 – Tour Operator e Agenzia di Viaggio, Registrazione n. 443 – Regione Sardegna; Polizza RC: Allianz n. 112799339 (“181travel”).
Utilizzando questo Sito, l’utente dichiara e garantisce di aver letto e accettato i seguenti Termini.
Accettazione dei Termini
1. Accettazione dei presenti Termini. Ad ogni utilizzo di questo Sito, l’utente, a nome proprio e della propria organizzazione, accetta di rispettare e di essere vincolato dai Termini in vigore alla data di accesso (si veda “Data di entrata in vigore” sopra). Qualora l’utente non accettasse di essere vincolato dai presenti Termini o non avesse il potere di vincolare la propria organizzazione al rispetto dei presenti Termini, è pregato di interrompere l’accesso o la visualizzazione di questo Sito.
2. Accettazione delle modifiche ai Termini. L’utente dichiara di essere consapevole che 181travel ha facoltà di modificare nel tempo i presenti Termini. Sebbene, a propria esclusiva discrezione, 181travel possa richiedere un riconoscimento diretto dell’accettazione dei presenti Termini da parte dell’utente, anche in caso di modifiche sostanziali ai Termini, l’utente è consapevole che il mero continuo utilizzo del Sito da parte propria costituisce accettazione dei Termini e delle eventuali modifiche. Qualora fossero apportate modifiche ai presenti Termini, la “Data di entrata in vigore” nella parte superiore della pagina sarà aggiornata. Di conseguenza, l’utente è pregato di rivedere i presenti Termini ad ogni accesso al sito.
3. Capacità legale. L’utente dichiara di avere almeno 18 anni e/o di possedere la capacità legale a stipulare contratti giuridicamente vincolanti ai sensi della legge applicabile al fine di utilizzare questo Sito.
4. Separazione rispetto ad altri accordi. I presenti Termini regolano esclusivamente l’utilizzo di questo Sito e sono separati ed indipendenti dai termini e dalle condizioni di qualsiasi altro accordo eventualmente stipulato con 181travel inclusi i termini e le condizioni generali per l’acquisto di servizi o pacchetti turistici..
Diritti e obblighi dell’utente
5. Uso consentito. L’utente può accedere al Sito e utilizzarlo esclusivamente allo scopo per il quale 181travel l’ha messo a disposizione (lo “Scopo“). In particolare il Sito ha la funzione di promuovere i prodotti e servizi 181travel. L’utente non potrà accedere o utilizzare questo Sito per qualsiasi altra ragione diversa dallo Scopo, inclusi, senza limitazione, penetration test o qualsiasi altro uso vietato di seguito indicato.
6. Account. Al fine di utilizzare questo Sito, all’utente non viene richiesto l’obbligo di registrare un account. Tuttavia, qualora sia previsto in futuro nel Sito e nel caso in cui l’utente decida di aprire un account così come eventualmente consentito dal Sito, l’utente è interamente responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso, qualora applicabili, e di tutte le attività effettuate da chiunque utilizzi il proprio account.
7. Usi vietati. L’utente accetta di non fare alcun uso di questo Sito e delle eventuali applicazioni per dispositivi mobili ad esso connesse, che:
- sia illegale, fraudolento o abusivo;
- sia diffamatorio o osceno;
- si ponga in concorrenza con le attività esercitate da 181travel, dai suoi partner commerciali o licenziatari;
- offra l’accesso al Sito, o il suo contenuto, in vendita, cessione, sub-licenza o renda comunque il contenuto disponibile a terzi;
- violi la proprietà intellettuale o i diritti di proprietà di 181travel o di terze parti, compresa la realizzazione di opere derivate basate sul Sito;
- possa interferire con l’uso e il godimento del Sito da parte di terzi;
- introduca virus o altri programmi o codici dannosi;
- eluda password, controlli di accesso, captchas, script robot.txt e altre tecnologie simili finalizzate a proteggere gli utenti e/o la proprietà intellettuale di 181travel;
- archivi, estragga o raccolga dati personali, proprietà intellettuale o qualsiasi parte di questo Sito;
- minacci la sicurezza del Sito o tenti in altro modo di ottenere un accesso non autorizzato alle informazioni riservate di 181travel o di altri suoi clienti, o ai sistemi informatici di 181travel o alle reti collegate a qualsiasi server di 181travel tramite hacking, password mining, o qualsiasi altro mezzo;
- possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere qualsiasi server di 181travel o le reti connesse a qualsiasi server di 181travel; o
– diffonda materiale promozionale o pubblicitario non richiesto, spam o materiale simile o qualsiasi messaggio voluminoso che possa interferire con il funzionamento di questo Sito o con il godimento di questo Sito da parte di altri visitatori.
8. Link. L’utente si impegna a non rendere qualsiasi porzione di questo Sito disponibile come parte di un altro sito web o applicazione, tramite hyperlink framing su Internet, caching o altro, salvo previa autorizzazione per iscritto da parte di 181travel. 181travel si riserva il diritto di disabilitare qualsiasi link o frame non autorizzato. 181travel declina specificamente ogni responsabilità per i contenuti di qualsiasi sito web o applicazione di terze parti che si colleghino a questo Sito, e per qualsiasi danno che l’utente potrebbe subire da siti web o applicazioni di terze parti che si colleghino o includano frame di questo Sito.
9. Commenti degli utenti e forum di discussione. I commenti degli utenti eventualmente scambiati nei social network connessi al Sito non riflettono l’opinione di 181travel. Se l’utente pubblica un commento sui social network eventualmente connessi a questo Sito, accetta di essere interamente responsabile del contenuto del proprio messaggio e si impegna a non pubblicare materiale non accurato, che contenga informazioni personali dell’utente o di terzi, che promuova la vendita di prodotti o servizi o che violi gli obblighi di condotta degli utenti di cui ai paragrafi 5, 6 e 7 sopra. L’utente riconosce che tutto ciò che è pubblicato sarà considerato non confidenziale e non soggetto ad alcun diritto di proprietà intellettuale.
Finalità del Sito e Contenuto
10. Licenza d’uso sul Sito. Il Sito, i suoi codici sorgente, i lay-out grafici e di programmazione e ogni aspetto e soluzione ad esso connesso, è di esclusiva proprietà di 181travel e ogni e qualunque utilizzo del Sito è strettamente vincolato alle regole di cui ai presenti Termini. 181travel, titolare di ogni diritto di proprietà intellettuale relativo al Sito, concede all’utente una licenza d’uso non esclusiva per l’utilizzo del Sito, rimanendo inteso che tale licenza è concessa solo per poter visualizzare le offerte e i servizi di 181travel e che potrà essere revocata unilateralmente da 181travel in ogni tempo e per qualunque motivo senza che ciò possa implicare richieste di rimborso, risarcimento danni, indennizzi o quant’altro in favore dell’utente.
11. Proprietà intellettuale. L’utente riconosce, inoltre, che il Sito inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, contenuti, fotografie, video, audio e grafica, è protetto dalle norme in materia di diritto d’autore e di proprietà industriale, incluse le norme italiane e internazionali in materia di marchi commerciali, marchi di servizio, trattati internazionali e/o altri diritti di proprietà e leggi Italiane e di altri paesi del mondo ove applicabili. Il Sito è protetto come opera collettiva o compilazione prevista dalle norme in materia di diritto d’autore italiane ed estere, nonché dalle disposizioni dei trattati internazionali in materia. Tutti le immagini, le soluzioni grafiche e di design, le idee, i concept, le soluzioni artistiche e grafiche, gli abbinamenti, le soluzioni informatiche e i relativi codici sorgente e in generale di immagini realizzate da 181travel, e in generale ogni codice sorgente, soluzione e ritrovato connesso al Sito e/o ai prodotti di 181travel commercializzati tramite il Sito, ogni articolo o contenuto audio/video pubblicato da 181travel sul Sito, e altri elementi che compongono il Sito sono opere protette dal diritto d’autore e di proprietà esclusiva di 181travel o dei soggetti che ne hanno concesso a quest’ultima l’utilizzo. I marchi, i marchi di servizio, i nomi commerciali, i loghi, i disegni e i suoni associati al Sito sono di proprietà di 181travel o di terze parti. L’utente accetta di rispettare tutte le leggi applicabili in materia di diritto d’autore, marchi commerciali e altre leggi, così come ogni ulteriore notifica o restrizione contenuti nel Sito. L’utente può scaricare materiali dal Sito e/o stampare un numero ragionevole di copie per uso personale proprio o all’interno della propria organizzazione, a condizione che ogni copia conservi tutte le note sul diritto d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale.
12. Licenza. L’utente riconosce e accetta che l’accesso e/o l’utilizzo del Sito non gli concede alcuna proprietà, diritto o licenza in relazione al Sito oltre al diritto limitato di utilizzare il Sito in conformità ai presenti Termini.
13. Contenuto del Sito. Disponibilità. L’utente riconosce che il Sito è fornito così come è (“AS IS” o “AS AVAILABLE”). L’accesso dell’utente è limitato dalle funzionalità del Sito e deli suoi applicativi, dai livelli di accesso dell’utente e dai presenti Termini. 181travel si riserva il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di migliorare, modificare, alterare, sospendere o interrompere definitivamente tutto o parte di questo Sito e di limitarne o vietarne l’accesso.
14. Link a siti di terze parti. Per maggiore comodità dell’utente, questo Sito può includere link e/o reindirizzare a siti web o applicazioni di terzi. 181travel non ha alcun controllo sui siti web o applicazioni di terzi, non è responsabile della loro accuratezza, contenuto o sicurezza, e non promuove i proprietari, i contenuti o i servizi di siti web o applicazioni di terzi. L’utilizzo di siti web o applicazioni di terze parti è a esclusivo rischio dell’utente, il quale è pertanto invitato a esaminare i termini e le condizioni e le privacy policy di qualsiasi terza parte prima di utilizzarne il sito.
15. Accesso globale. 181travel S.r.l. ha sede in Italia e fornisce questo Sito per l’utilizzo da parte di persone che si trovano nel territorio italiano. 181travel non garantisce che il Sito o qualsiasi suo contenuto siano accessibili o appropriati fuori dell’Italia, l’utente ha la responsabile di assicurarsi la conformità alle leggi locali di qualsiasi utilizzo da parte propria di questo Sito.
16. ESCLUSIONE DI GARANZIA. L’utente riconosce e accetta che questo Sito e i suoi applicativi, è fornito da 181travel su base “AS IS” e “AS AVAILABLE”, senza alcuna garanzia o assicurazione. Nei limiti previsti dalla legge, 181travel declina tutte le condizioni, dichiarazioni e garanzie, espresse, implicite, statutarie o altro, compresa qualsiasi garanzia di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolo, accuratezza del contenuto informativo, integrazione del sistema, non violazione dei diritti di terzi, pacifico godimento e funzionamento ininterrotto o senza errori.
17. DICHIARAZIONE DI ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ. 181travel e i suoi dirigenti, dipendenti, funzionari, agenti, subappaltatori, fornitori e licenziatari non potranno ritenersi responsabili in alcun modo nei confronti dell’utente per l’utilizzo da quest’ultimo effettuato di questo Sito e dei suoi applicativi. Nei limiti consentiti dalla legge, 181travel declina ogni responsabilità nei confronti degli utenti per danni di qualsiasi tipo, prevedibili o imprevedibili, anche se 181travel o uno dei suoi agenti hanno ricevuto notifica della possibilità di danni derivanti dall’utilizzo del Sito da parte dell’utente, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, danni diretti, indiretti, morali, incidentali, materiali, punitivi e conseguenti e danni per perdita di utilizzo, perdita di dati, perdita di avviamento, perdita di profitti, interruzione del lavoro, danni alla qualità dei risultati o malfunzionamento di computer.
Diritti e obblighi di 181travel in relazione al comportamento degli utenti e ai contenuti inviati
18. Utilizzo delle informazioni inviate. Trasferendo informazioni su questo Sito, e salvo ove diversamente pattuito, l’utente concede a 181travel, alle sue società affiliate, ai suoi fornitori di servizi e ai suoi sub-licenziatari il permesso di utilizzare dette informazioni in relazione all’esecuzione delle loro attività, compresi, senza limitazione, i diritti di: copiare, distribuire, trasmettere, riprodurre, modificare, tradurre e riformattare le informazioni dell’utente. L’utente accetta che 181travel possa utilizzare qualsiasi informazione raccolta in relazione a questo Sito per scopi di analisi dei dati, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, benchmarking, modellazione, consulenza, creazione di approfondimenti, report e altre analisi per fornire, migliorare la qualità e commercializzare i prodotti e servizi di 181travel. Ove richiesto dalla legge, tale utilizzo sarà subordinato all’ottenimento del consenso dell’utente, ovvero si procederà all’utilizzo di dati anonimizzati e/o aggregati per l’analisi.
19. Privacy. L’utente riconosce che tutte le informazioni personali fornite o raccolte attraverso questo Sito siano regolate dalla nostra Informativa sulla Privacy.
20. Monitoraggio; Interruzione. 181travel, a propria esclusiva discrezione, ha il diritto di (i) rimuovere o rifiutare di pubblicare qualsiasi contenuto dell’utente, (ii) rivelare l’identità dell’utente o altre informazioni su di esso a terze parti che sostengano che il materiale pubblicato dall’utente violi i propri diritti o in risposta a una citazione in giudizio, (iii) intraprendere le opportune azioni legali, compreso il deferimento alle forze dell’ordine, per qualsiasi uso illegale o non autorizzato del Sito, e (iv) sospendere l’accesso a questo Sito e rifiutare di fornire qualsiasi ulteriore accesso ad esso o a qualsiasi contenuto. L’utente riconosce che 181travel non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni che l’utente stesso possa subire in relazione all’esercizio di tali diritti.
21. Cessione. 181travel ha facoltà di cedere i presenti Termini e i suoi diritti e obblighi ai sensi degli stessi senza il consenso dell’utente e a propria esclusiva discrezione. All’utente è fatto divieto di cedere i propri diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini.
22. Riserva dei diritti. Il mancato esercizio in qualsiasi momento, da parte di 181travel, dei propri diritti ai sensi dei presenti Termini non sarà considerata una rinuncia a detti diritti. Nessun consenso o rinuncia sarà ritenuto efficace se non presentato per iscritto e sottoscritto da entrambe le parti.
Condizioni legali aggiuntive
23. Legge applicabile e foro competente. L’utente accetta che qualsiasi controversia derivante da o sorta in relazione al Sito o ai presenti Termini sarà regolata dalle leggi italiane, senza riferimento a principi di diritto internazionale privato che richiederebbero l’applicazione delle leggi di qualsiasi altra giurisdizione. L’utente accetta che per ogni controversia sarà competente esclusivamente il foro di Cagliari
24. INDENNIZZO. Nei limiti consentiti dalla legge, l’utente si impegna a risarcire 181travel e i suoi affiliati, dipendenti, funzionari, direttori, agenti, aventi causa e cessionari per qualsiasi costo, reclamo, perdita e danno (incluse le spese legali) sostenuti da o riconosciuti contro 181travel in conseguenza dell’utilizzo da parte dell’utente di questo Sito o della violazione da parte dell’utente dei presenti Termini.
25. Nullità parziale. L’utente riconosce che in caso di nullità o inapplicabilità, riconosciuta da un’autorità competente, di un singolo paragrafo o parte dei presenti Termini, la validità degli altri paragrafi e dei presenti Termini non è pregiudicata.
26. Restrizioni. 181travel si riserva il diritto di limitare, a propria esclusiva discrezione, qualsiasi funzionalità, prodotto o servizio presente su questo Sito a qualsiasi soggetto o area geografica. Tutte le offerte relative a ogni funzionalità, prodotto o servizio fatta sul Sito sono da ritenersi nulle laddove proibite dalla legge. Se si sceglie di accedere al Sito al di fuori del territorio italiano, lo si fa di propria iniziativa e sotto la propria esclusiva responsabilità di rispettare le leggi locali applicabili. Questo Sito non è finalizzato o autorizzato (a) per l’uso in qualsiasi territorio o da parte di qualsiasi individuo o ente soggetto a sanzioni o restrizioni all’esportazione ai sensi delle leggi applicabili a 181travel o all’utente, o (b) nel caso in cui l’accesso al Sito o l’uso in un determinato territorio o da parte di un determinato soggetto esporrebbero 181travel o i suoi affiliati a qualsiasi sanzione, divieto o restrizione ai sensi delle risoluzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite o di altre leggi o regolamenti sulle sanzioni commerciali o economiche. All’utente è fatto divieto di utilizzare, esportare o ri-esportare questo Sito o qualsiasi copia o adattamento di questo Sito in violazione delle Risoluzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite o delle leggi applicabili.
27. Intero accordo. I presenti termini e condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra le parti in relazione all’oggetto del presente documento.
Come contattarci
28. Contatti. Eventuali richieste di informazioni in relazione ai presenti Termini devono essere inviate tramite il nostro modulo di contatto oppure all’indirizzo administration@181travel.com.
